> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.maple.inc/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Inicio rápido

> Ponga en marcha su IA de voz de Maple en 15 minutos

## Antes de comenzar

Necesitará:

* La información básica de su restaurante (nombre, dirección, horario)
* Una tarjeta de crédito válida para la facturación
* Unos 10 minutos

<Tip>Use el correo electrónico principal de su restaurante para administrar más fácilmente a su equipo más adelante.</Tip>

<Steps>
  <Step title="Cree su cuenta y comience">
    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/Get-started.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=5da221075f1d5015b5e6993c7c01dc92" alt="" width="2868" height="1396" data-path="images/Get-started.png" />

    1. Visite [**app.maple.inc**](https://app.maple.inc) e inicie sesión o cree su cuenta
    2. Llegará a la pantalla **Welcome to Maple**
    3. Haga clic en **Get Started** para comenzar a configurar su cuenta de comercio
  </Step>

  <Step title="Elija cómo continuar con la incorporación">
    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/complete-on-my-own.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=d0ca2b04bdf8aac3b222a3a931580b9a" alt="" width="2830" height="1286" data-path="images/complete-on-my-own.png" />

    Se le preguntará cómo desea completar la incorporación:

    * **Complete On My Own** — usted llena todos los datos
    * **Invite A Team Member** — envíe la incorporación a un gerente para que la complete en su nombre

    Seleccione la opción que prefiera y haga clic en **Continue**.

    **Consejo:** si usted es el propietario o el gerente y está configurando todo directamente, seleccione "Complete On My Own" para terminar más rápido.
  </Step>

  <Step title="Ingrese la razón social de su negocio">
    Ingrese el **nombre legal de la entidad de su negocio**, por ejemplo, *Maple's Burgers LLC*. Se usa para su cuenta de comercio y sus registros de facturación. **No** será visible para sus clientes.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/legal-business-name-1.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=de50689f29f1b7db9614461ebdd67de4" alt="" width="2816" height="1254" data-path="images/legal-business-name-1.png" />

    Cuando vea la marca de verificación verde que confirma que el nombre es válido, haga clic en **Save & Continue**.\
    \
    Elija la opción que mejor describa su negocio:

    <Info>
      Actualmente admitimos los siguientes tipos de establecimiento: Restaurant y Salon.
    </Info>

    Seleccione **Restaurant / Cafe** y haga clic en **Continue as Restaurant**.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/restaurant-cafe.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=97a40ea7476d185297f169dc369a2e8a" alt="" width="2804" height="1284" data-path="images/restaurant-cafe.png" />
  </Step>

  <Step title="Ingrese el número de locales">
    Ingrese cuántos locales opera bajo esta entidad de negocio. Use los botones **–** y **+** para ajustar el número.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/locations.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=430aebf2817ee74cc05994e7093303ad" alt="" width="2818" height="1248" data-path="images/locations.png" />

    Haga clic en **Continue** al terminar.

    Siempre puede agregar más locales después desde su panel.
  </Step>

  <Step title="Elija su plan">
    Seleccione el plan que se ajuste a sus necesidades. Maple Voice es obligatorio y está incluido en todos los planes. Agregue Orders o Bookings si lo necesita.

    Haga clic en **Continue** cuando esté listo.

    Puede cambiar su plan en cualquier momento desde su panel.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/choose-your-plan.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=0555eae6a439bddff4550ef2fb935fe3" alt="" width="2822" height="1280" data-path="images/choose-your-plan.png" />
  </Step>

  <Step title="Confirme los detalles de la suscripción y complete el pago">
    \
    Revise el resumen de su suscripción. Haga clic en **Open Secure Checkout Link** para pasar al pago.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/confirm-subscription-details.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=5701eb63ac637428d1dcaa1fc188285d" alt="" width="2824" height="1248" data-path="images/confirm-subscription-details.png" />

    En la página de pago:

    1. Ingrese el **número de tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVC**
    2. Ingrese el **nombre del titular de la tarjeta**
    3. Seleccione su **país** e ingrese su **código postal**
    4. Si tiene un **código promocional**, puede agregarlo de forma opcional
    5. Haga clic en **Subscribe** para completar su compra

    Todos los pagos se procesan de forma segura a través de **Stripe**. Su tarjeta se cobrará mensualmente.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/card-1.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=b40d178332b82c725d32a6a205e506fa" alt="" width="2166" height="1390" data-path="images/card-1.png" />

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/card-2.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=320154646f5fdcc8cf34d3d7bb0984ac" alt="" width="2056" height="1358" data-path="images/card-2.png" />

    Aparecerá una pantalla **Processing Your Payment**; espere a que termine antes de continuar.

    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/processing-your-payment.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=097edaceab729eca138d4a17f57baef3" alt="" width="2822" height="1260" data-path="images/processing-your-payment.png" />
  </Step>

  <Step title="Ingrese el número de teléfono de su local">
    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/location-phone-number.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=7ad6ca5d2c8d248b0230b20e4ddcff0b" alt="" width="2836" height="1248" data-path="images/location-phone-number.png" />

    Ingrese el **número de teléfono principal** de su restaurante. Será visible para sus clientes y puede cambiarse después.

    Haga clic en **Save & Continue**.

    Esta es la línea actual de su restaurante, la que sus clientes ya llaman. Configurará el desvío de llamadas al final de la incorporación.
  </Step>

  <Step title="Agregue el sitio web de su restaurante (opcional)">
    <img src="https://mintcdn.com/maple-36/ln2Do9Gy5iuClQc6/images/website.png?fit=max&auto=format&n=ln2Do9Gy5iuClQc6&q=85&s=a4f3539faf3637c533fe71367cc58e25" alt="" width="2836" height="1268" data-path="images/website.png" />

    Ingrese la URL del sitio web de su restaurante, si tiene uno. Maple la usa para conocer mejor su negocio y adaptar la IA a sus necesidades.

    Si no tiene un sitio web, haga clic en **Skip Adding A Website**.

    De lo contrario, ingrese su URL y haga clic en **Save & Continue**.
  </Step>

  <Step title="¿Qué sigue?">
    ¡Ya terminó lo básico! Esto es lo que sigue:

    * **Complete su incorporación**
    * **Descripción general del panel de Maple**
    * **¿Necesita ayuda?**
  </Step>
</Steps>

## ¿Qué sigue?

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Personalice su voz" icon="microphone" href="/es/voice-core/voice-configuration">
    Ajuste la voz y la personalidad
  </Card>

  <Card title="Agregue más preguntas frecuentes" icon="book" href="/es/voice-core/faqs">
    Agregue más preguntas frecuentes y entrene a su IA
  </Card>

  <Card title="Agregue el módulo Orders" icon="receipt" href="/es/orders/overview">
    Comience a tomar pedidos automáticamente
  </Card>

  <Card title="Configure SMS" icon="message" href="/es/voice-core/sms-a2p">
    Active la mensajería de texto
  </Card>

  <Card title="Configure el horario del local" icon="clock" href="/es/voice-core/store-hours">
    Defina horarios detallados y días festivos
  </Card>

  <Card title="Consulte Analytics" icon="chart-line" href="/es/dashboard-overview">
    Supervise el desempeño y obtenga información
  </Card>
</CardGroup>

## ¿Necesita ayuda?

* **Problemas comunes**: consulte nuestra guía de [solución de problemas de Maple Voice Core](/es/troubleshooting/voice-core)
* **Soporte en vivo**: disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 6 p.m. (hora del este de EE. UU.)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.