> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.maple.inc/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Agregue un restaurante

> Cree un comercio nuevo o agregue otro local a un comercio que ya tiene.

Hay dos formas de agregar un restaurante. Elija la que corresponda al negocio.

| Usted quiere agregar | Use |
| - | - |
| Un negocio de restaurantes nuevo que aún no está en Maple | **New Merchant** (Nuevo comercio) |
| Otro local de un negocio que ya está en Maple | **Create Location** (Crear local) |

## Agregue un comercio nuevo

Use esta opción cuando firme con un negocio de restaurantes nuevo. El propietario del restaurante recibe una invitación por correo y termina de configurar su propia cuenta.

<Steps>
  <Step title="Abra la página Merchants">
    Inicie sesión en [app.maple.inc](https://app.maple.inc) a nivel de organización y abra **Merchants** (Comercios).
  </Step>

  <Step title="Haga clic en New Merchant">
    Ingrese el nombre del comercio y el correo, el nombre y el número de teléfono del propietario.
  </Step>

  <Step title="Envíe la invitación">
    Maple crea el comercio con un primer local y envía un correo al propietario. El primer local se crea como un
    marcador de posición, que la configuración completa después.
  </Step>

  <Step title="El propietario se registra">
    El propietario sigue el correo, crea su inicio de sesión y completa los pasos de [incorporación](/es/onboarding) del
    primer local.
  </Step>
</Steps>

Cada comercio tiene un propietario. Use el correo del propietario del restaurante, no una dirección compartida del socio, para que el propietario conserve el control de su cuenta.

## Agregue un local a un comercio existente

Use esta opción cuando un negocio de restaurantes abre o agrega otro local.

<Steps>
  <Step title="Cambie al comercio">
    Elija el comercio en el selector que está en la parte superior de la barra lateral.
  </Step>

  <Step title="Haga clic en Create Location">
    Se abre la ventana Create Location. Le guía por estos pasos:

    * **Legal entity** (Entidad legal): elija a qué empresa pertenece este local. Este paso solo aparece cuando el comercio ya tiene al menos una entidad legal.
    * **Location details** (Datos del local): el nombre y el número de teléfono del local.
    * **Plan**: elija el plan para este local. Este paso se omite cuando la facturación se acuerda con Maple. Maple puede rellenar de antemano la invitación de un gerente del local si usted lo solicita.
    * **Review and confirm** (Revisar y confirmar).
  </Step>

  <Step title="Configure el local">
    Continúe con la [lista de verificación de configuración del local](/es/partners/location-setup).
  </Step>
</Steps>

Necesita acceso de administrador en el comercio para crear un local.

## ¿Un comercio o varios?

Cree **comercios separados** cuando los restaurantes tengan propietarios distintos o sean marcas distintas. Cada comercio tiene su propio propietario, usuarios y entidad legal.

Agregue **locales a un mismo comercio** cuando sean locales del mismo negocio y los dirija el mismo propietario.

Un local no se puede pasar a otro comercio más adelante, así que decida antes de crearlo.

## Invite personas a un local

Para dar acceso a un gerente o a un miembro del personal a un solo local, abra la configuración del local y vaya a **Users & Invites**. Los roles son Propietario, Administrador, Gerente y Personal. Consulte [Cómo está organizado Maple](/es/partners/overview).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.